HYUNDAI H-MS1117 инструкция по эксплуатации онлайн - Страница 10. Hyundai h ms1117

HYUNDAI H-MS1117 инструкция онлайн просмотр

background image



NTSC: this system is used in USA, Taiwan, 

Japan etc.

PAL: this system is used in China, Europe, 

Hong Kong etc.

•  PBCWhen playing a VCD disc, select ON to 

activate Playback Control (PBC) function (only for discs encoded with PBC function.

•  AUDIO, SUBTITLE, DISC MENU language These are the initial settings by your 

preference. If a setting is supported by disc content, it will work. Otherwise the disc default value works. And these settings can be changed respectively by pressing AUDIO and SUBTITLE buttons when playing.

•  PARENTALThe control level is for parental to control 

playing content and protect your children from violence and erotic. The disc, the level of which is higher than the setting level can not be played.

•  PASSWORDChange the password. The initial factory 

password is 136900. You can set your own password. If you forget your own password, you can use 136900 as general password.

•  DEFAULTReset to the initial factory setups (except 

Parental and Password items).

Radio operation

•  Connect FM antenna to the jacks on rear 


•  Press SOURCE SELECT button on the RC 

until you enter Radio mode. 

•  Manual adjustment. Press  /  buttons 

to enable adjustment of radio stations.

•  Automatic adjustment. Press SUBTITLE/

AUTO button, the tuner will automatically find and save the radio stations. Press   button to stop scanning. This unit can memorize 40 radio stations.

•  In manual or automatic mode find the radio 

station you want to save. Then press AUDIO/MEMORY button, and after that input the 

corresponding number to save the station.

•  Press MENU/MO/ST button to switch 

between stereo and mono signal reception.

•  If you want to listen to a radio station that 

you have memorized, press 


 buttons to 

choose the needed channel. Or press number buttons to input directly the number of the station as it was memorized.

Various disc operation

MP3/JPEG/MPEG4 background

MP3 - generally adopted standard of audio 

compression, compressing audio data to 1/12 of their size. One CD disc may store more than 600 minutes of music (170 songs). And the quality of MP3 disc approximates to an audio CD disc quality.

JPEG (Joint Photographic Expert Group) - 

image compression algorithm, used all over the world and providing high level of compression of the source data. Any graphics editor may edit images of this format and their size in 15-20 times less then the original images.

MPEG4 - standard for transmitting audio and 

video data via channels with low capacity. This format is very popular since it made possible to place full-length movies with good enough resolution in one CD.

  Some DivX discs cannot be played due 

to their parameters and recording conditions. Video files more than 2 Gb having AVI extension can be played partially.

MP3/MPEG4 playback

When a disc or a USB containing files of 

these formats is inserted, following interface will be displayed:


  • Page 1

    H-MS1117 DVD MICRO SYSTEM МИКРОСИСТЕМА С DVD Instruction manual Руководство по эксплуатации...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Step Utilization of the product...

  • Page 3: Before You Start, Utilization Of The Product, Important Safeguards

    Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal.

  • Page 4: Supported Formats

    Before you start Supported formats Disc types Symbol Contents Compressed digital audio - video MPEG4 (DivX) Compressed digital audio - video Video-CD (VCD) Compressed digital audio - video Super-VCD (SVCD) Compressed digital audio - video CDDA Digital audio Compressed digital audio Kodak Picture CD Compressed digital static image JPEG...

  • Page 5: Connection, Video System Connection

    Connection Video system connection Before you start connection of external devices, ensure that power of the unit is switched off. TV/monitor video input composite video input SCART input composite video output SCART output Unit video output Following video outputs are available in this unit.

  • Page 6: Audio System Connection

    Connection Audio system connection TV/monitor/amplifier audio input 2CH audio input Coaxial audio Speakers input 2CH audio output Speakers Coaxial audio output Unit audio output Two types of audio output systems: analog audio and digital audio. Analog audio includes 2-channel stereo. Digital audio is coaxial output. Stereo audio Use a pair of AV cables (red for right/white for left) to connect the stereo audio outputs of this unit to a TV or a stereo input of power amplifier.

  • Page 7: Operation, Control Elements, Front Panel, Rear Panel

    Operation Control elements Front panel 1. Display 2. STANDBY button (PREVIOUS) button 4. SOURCE button 5. VOLUME regulator 6. Headphone jack (PLAY) button (NEXT) button (STOP) button 10. USB port Not indicated: PUSH button (on the top panel) Rear panel 1.

  • Page 8: Remote Controller

    Operation Remote controller (RC) 1. STANDBY button 2. OSD button 3. Number buttons 4. GOTO button 5. SEARCH ( ) buttons button button 8. TITLE/COPY button 9. ENTER button/ cursor buttons ( 10. AUDIO/MEMORY button 11. PBC/RIPPING button 12. ANGLE button 13.

  • Page 9: Changing The Battery, Button Functions, Standby (power), Number Buttons, Goto, Setup, Play, Mute, Pbc/ripping, Angle

    Operation Changing the battery SETUP Press SETUP button, the on-screen setup 1. Remove the battery compartment cover menu will be display. on the back of the RC. 2. Insert the batteries into the battery (PLAY) compartment making sure that the correct When playing the disc, press PLAY/PAUSE polarity is observed.

  • Page 10: Search, Ch (previous/next), Title/copy, Subtitle/auto, Audio/memory, Menu/mo/st, Cursor Buttons, Enter, Reset, L/r/st

    Operation item and press ENTER button to go on TITLE/COPY programming (maximum 20 programmable • When playing DVD disc, press TITLE/ items). Use cursor buttons to move the cursor COPY button to open the title list (for some to the START. Press ENTER button to start units –...

  • Page 11: Slow, Step, Zoom, Repeat, Stop, System Setup

    Operation SLOW / fragment repeat and resume normal play. While playback, press repeatedly SLOW button to select slow forward playback speed as follows: 1/2 => 1/4 => 1/8 => 1/16 When playing DVD/VCD/SVCD/CD disc, => Normal. While playback, press repeatedly press button once, the unit will memorize SLOW...

  • Page 12: General Setup, Audio Setup

    Operation General setup page Audio setup page General Audio Dolby Video Preference General Audio Dolby Video Preference Audio setup page General setup page Analog audio TV display Digital audio Angle mark HDCD OSD language Closed captions Screen saver Last memory •...

  • Page 13: Dolby Digital Setup, Video Setup, Preference Setup

    Operation Video setup • DIGITAL OUTPUT SPDIF/OFF: no digital signal out (coaxial output off), only analog audio output. General Audio Dolby Video Preference SPDIF/RAW: digital signal output in the original format recorded in the disc. Video setup page SPDIF/PCM: digital signal output in the Video output decoded PCM form.

  • Page 14: Radio Operation, Various Disc Operation, Mp3/jpeg/mpeg4 Background, Mp3/mpeg4 Playback

    Operation NTSC: this system is used in USA, Taiwan, corresponding number to save the station. Japan etc. • Press MENU/MO/ST button to switch PAL: this system is used in China, Europe, between stereo and mono signal reception. Hong Kong etc. •...

  • Page 15: Usb Operation, Ripping

    Operation ZOOM Change zoom mode Zoom in picture Zoom out picture Cursor Move zoom center buttons Select EXIT MENU item and press ENTER button to exit. Depending on file volume and encoding, some delay is possible when changing modes or passing to the next menu item. To go back to the main interface, press MENU/MO/ST 1.

  • Page 16: Copying Data, Deleting Data From Usb

    Operation the selected track shares the same file name with the existing one in that folder, the system will pop up a dialogue box to warn you of that. Press ENTER button to continue and replace the existing one with the selected track. Select Create ID3 option Cancel to quit.

  • Page 17: General Information, Handling Compact Discs, Cleaning Discs, Accessories

    General information Handling compact discs Accessories 1. Head unit 1 pc Handling compact discs 2. Speaker 2 pcs • Do not insert anything other than a CD into 3. Remote controller 1 pc the disc tray. 4. Audio-video cable 1 pc •...

  • Page 18: Troubleshooting

    General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer.

  • Page 19: Specification

    General information Specifications Power output 2 x 15 W The number of stations (FM) Wide FM range 64 - 108 MHz Supported storage DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, CD-R/-RW, USB Formats of playback DVD-video, DVD-audio, Super VCD, VCD, HDCD, CDDA, MP3, Kodak Picture CD, JPEG, MPEG4 (DivX/XviD) Built-in sound decoders Dolby Digital...

  • Page 20

    Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание L/R/ST Перед началом эксплуатации Slow Утилизация...

  • Page 21

    Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации...

  • Page 22

    Перед началом эксплуатации ных приборов, не подвергайте воздействию • Для ремонта и технического обслужи- солнечного света, механической вибрации, вания устройства обращайтесь в сервисные влажности и пыли. центры. • Не используйте для чистки корпуса устройства жидкие чистящие средства, Все иллюстрации, приведенные в на- абразивные...

  • Page 23

    Подключение Подсоединение видео системы Перед началом подключения устройства к другому оборудованию убедитесь, что электропитание отключено. Видеовход телевизора/монитора композитный вход SCART видеовход композитный выход SCART видеовыход Видеовыход микросистемы Данное устройство оснащено следующими видео разъемами: Композитный видео разъем Используйте AV кабель с желтым разъемом для подключения видео выхода данного устройства...

  • Page 24

    Подключение Подсоединение аудио системы Аудио вход телевизора/монитора/усилителя 2-канальный Коаксиальный Динамики аудио вход аудио вход Динамики Коаксиальный 2-канальный аудио выход аудио выход Аудио выход микросистемы Устройство оснащено аудиовыходами аналогового и цифрового звукового сигнала. Ана- логовый сигнал выводится по двуканальному стерео выходу, цифровой – через коаксиаль- ный...

  • Page 25

    Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. Дисплей 2. Кнопка STANDBY 3. Кнопка (PREVIOUS) 4. Кнопка SOURCE 5. Регулятор громкости VOLUME 6. Разъем для наушников 7. Кнопка (PLAY) 8. Кнопка (NEXT) 9. Кнопка (STOP) 10. USB-порт Не показано на рисунке: Кнопка открытия отсека...

  • Page 26

    Управление устройством Пульт дистанционного управления 1. Кнопка STANDBY 2. Кнопка OSD 3. Кнопки с цифрами 4. Кнопка GOTO 5. Кнопки SEARCH ( 6. Кнопка 7. Кнопка 8. Кнопка TITLE/COPY 9. Кнопка ENTER/ кнопки курсора ( 10. Кнопка AUDIO/MEMORY 11. Кнопка PBC/RIPPING 12.

  • Page 27

    Управление устройством Установка батареек другие параметры воспроизведения. Ис- пользуйте кнопки с цифрами для введения 1. Снимите крышку отсека для батареек времени воспроизведения. Для выхода из на задней части ПДУ. меню нажмите кнопку повторно. 2. Поместите батарейки в отсек для батареек с правильным соблюдением по- SETUP лярности.

  • Page 28

    Управление устройством V-MODE VOL+/- Нажмите кнопку VOL+ для увеличения Нажмите кнопку V-MODE для переключе- ния режима видео выхода (RGB/ВЫКЛ). уровня громкости звука. Нажмите кнопку VOL- для уменьшения уровня громкости звука. Уровень громкости Вы также мо- PROG жете регулировать с помощью регулятора •...

  • Page 29

    Управление устройством кнопку AUDIO/MEMORY для выбора требуе- Вставьте USB носитель в слот на передней мого языка. • В режиме радио нажмите эту кнопку панели, нажмите кнопку USB на ПДУ для для сохранения текущей станции в память воспроизведения файлов с USB носителя. устройства.

  • Page 30

    Управление устройством Страница общих установок • Нажмите кнопку А-В в третий раз для отмены повтора и возврата к нормальному воспроизведению. Общие Звук Dolby Видео Личные Страница общих установок При воспроизведении DVD/SVCD/VCD/ Формат ТВ CD диска нажмите однократно кнопку Выбор камеры , устройство...

  • Page 31

    Управление устройством Вы можете нажать любую кнопку (кроме Страница цифровых установок STANDBY) для того, чтобы активировать работу плеера. Общие Звук Dolby Видео Личные • Последняя память Если эта функция включена, плеер может Страница цифровых установок запомнить время, на котором остановился Выход...

  • Page 32: Dolby Digital

    Управление устройством Настройки Dolby Digital нала. RGB: установка видеовыхода в формат Красный/Зеленый/Синий при подключении Общие Звук Dolby Видео Личные к SCART разъему. Если настройки видео не соответству- Установки Dolby Digital ют фактическому подключению, то изобра- Псевдостерео жение может отсутствовать на экране теле- Дин.

  • Page 33

    Управление устройством Эти параметры могут быть изначально помнить 40 радиостанций. установлены в соответствии с Вашими • В ручном или автоматическом режиме предпочтениями. Если установленные найдите радиостанцию, которую Вы хотите Вами параметры поддерживаются содер- записать в память устройства. Нажмите кноп- жанием диска, то воспроизведение будет ку...

  • Page 34

    Управление устройством миниатюр файлов. Воспроизведение некоторых дисков • С помощью кнопок курсора выберите DivX может оказаться невозможным в за- нужную миниатюру. висимости от их конфигурации и параме- • С помощью кнопок курсора выберите тров, а также условий записи. Видеофайлы пункт SLIDE SHOW инажмите кнопку или...

  • Page 35

    Управление устройством режим DVD, нажмите повторно кнопку USB. вить скорость и качество записи (bit rate). Устройство поддерживает USB-носители Столбец «Трек» предназначен для выбора объемом до 16 Гб. Используйте USB- треков для копирования (нажимайте кнопку накопители известных брендов. Некоторые ENTER для выбора выделенного трека). модели...

  • Page 36

    Управление устройством • Выберите нужный файл или папку, нажмите кнопку ENTER, чтобы отметить выбранный элемент галочкой, либо выбери- те в меню копирования пункт ALL SELECT, чтобы отметить все папки/файлы. • Выберите пункт COPY, затем нажмите кнопку ENTER. • Нажмите кнопку ENTER для отображе- ния...

  • Page 37

    Общая информация центра к краю. Обращение с компакт-дисками Не используйте растворитель, бензин, очиститель пластинок или антистатиче- • Не вставляйте в лоток для загрузки ский аэрозоль для чистки дисков. Такие компакт-диска ничего, кроме компакт-диска. химические вещества могут повредить его • Не используйте диски с трещинами, пластиковые...

  • Page 38

    Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность...

  • Page 39

    Общая информация Используется некорректно Замените диск записанный диск Нажата неверная клавиша Некорректная или выбран неверный Выберите корректный режим работы работа устрой- режим работы ства Влияние внешних помех Выключите устройство из сети на 1-2 или статического электри- минуты чества Технические характеристики Выходная...


    HYUNDAI H-MS1117 инструкция онлайн просмотр

    background image



    item and press ENTER button to go on programming (maximum 20 programmable items). Use cursor buttons to move the cursor to the START. Press ENTER button to start program play.

    •  When playing MP3 disc, programming is 

    not available.

    •  To quit the programming menu press 

    PROG button or move the cursor on EXIT item and press ENTER button.

    OSDPress OSD button, the relative information of 

    the current playback will display on the screen.

    SOURCE SELECTSwitch among various signal sources by 

    pressing SOURCE SELECT button on the RC.

    SEARCH (

    / )

    •  Press these buttons for fast forward or 

    fast rewind; with each pressing the speed will change as follows: Х2 – Х4 – Х8 – Х16 – Х32 - normal.

    •  In Radio mode press the buttons to search 

    strong signal stations manually.

    VOL+/-Press VOL+ to adjust volume up. Press 

    VOL- to adjust volume down. You can also rotate VOLUME knob to adjust the sound volume level.




    •  In Radio mode press these buttons for 

    manual adjustment of stations with strong signal.

    •  When playing DVD disc, press 


    on the RC or PREVIOUS button on the panel to go to the previous chapter or press 


    button on the RC or NEXT button on the unit to go to the next chapter.

    •  When playing SVCD, VCD, CD disc, press 

     button on the RC or PREVIOUS button on 

    the panel to go to the previous track or press 

     button on the RC or NEXT button on the 

    unit to go to the next track.

    TITLE/COPY•  When playing DVD disc, press TITLE/

    COPY button to open the title list (for some units – to open the title menu).

    •  When playing a file disc, press TITLE/

    COPY button to open Copying menu.

    SUBTITLE/AUTO•  When playing a disc with multi-subtitle 

    function, press SUBTITLE/AUTO button to select a subtitle language.

    •  In Radio receiving mode use this button to 

    automatically adjust and save all stations with strong signal. To stop the automatical search, press   button.

    AUDIO/MEMORY•  When playing DVD with more than one 

    audio language, press AUDIO/MEMORY button to select you desired audio language.

    •  In Radio mode use this button to save the 

    current station into the unit memory.

    MENU/MO/ST•  When playing DVD disc, press MENU/MO/

    ST button once to open the disc menu.

    •  In Radio mode use this button to select 

    Mono or Stereo mode.

    Cursor buttonsPress cursor buttons for navigation in 

    various menus.

    ENTERPress ENTER button to confirm input data or 

    selected options.

    RESETWhen the disc tray is open, press RESET 

    button to restore all settings to the initial factory values (except Parental and Password items).

    L/R/STPress this button repeatedly to select 

    available audio channels (Left mono/Right mono/Mix-mono/Stereo) for VCD discs.

    HYUNDAI H-MS1117 инструкция онлайн просмотр

    background image



    fragment repeat and resume normal play.


    When playing DVD/VCD/SVCD/CD disc, 

    press   button once, the unit will memorize the previous ending point. Press   button to continue playback. Press   button twice; not playback can only be resumed from the beginning of the disc.

    System setup

    1.  Press SETUP button to enter the setup 

    menu. In Setup menu, press SETUP button again to quit the setup page.

    2.  Use 


     buttons to choose a setup 

    page: General setup page, Audio setup page, Dolby Digital setup, Video setup page, Preference page, Exit.

    3.  Press 

     button to enter the setup page 


    4.  Use 


     buttons to select the 

    option you want to adjust.

    5.  Press 

    button to enter the adjustment 

    list. Use 


     buttons to select the 

    adjustment and press ENTER button to confirm 


     button to return to options list.

    6.  To return to setup page list press 


    button when in the option list.

      The items in gray can’t be set up. The 

    setup is memorized and kept after power is off.

    SLOW /While playback, press repeatedly SLOW 

     button to select slow forward playback 

    speed as follows: 1/2 => 1/4 => 1/8 => 1/16 => Normal. While playback, press repeatedly SLOW   button to select slow backward playback speed as follows: 1/2 => 1/4 => 1/8 => 1/16 => Normal.

    USBInsert the USB device into the slot on the 

    front panel. Press USB button to play contents of the USB device.

    STEPWhen playing DVD, SVCD, VCD disc, press 

    STEP button once, the picture changes to next frame. Press   button to resume normal play.

    ZOOM•  When playing DVD, SVCD, VCD disc, 

    press ZOOM button to zoom in or zoom out the picture in the following order: x2 => x3 => x4 => x1/2 => x1/3 => x1/4 => normal.

    •  In zoom in mode, press cursor buttons 

    to move the picture for viewing. The picture cannot be moved in zoom out mode.

    REPEATPress REPEAT button to repeat a title, 

    chapter, track or the whole disc.

    •  When playing DVD disc, press REPEAT 

    button continually to repeat chapter => title => all => repeat off.

    •  When playing SVCD, VCD, CD disc, press 

    REPEAT button continually to repeat track => repeat all => repeat off (available only when PBC function is off).

    •  When playing MP3 disc, press REPEAT 

    button continually to play folder => single => repeat track => repeat folder.

    A - B•  Press A-B button at the start point (A) 

    and the ending point (B) to select the repeat fragment.

    •  Press A-B button the third time to cancel

    Смотрите также