Как правильно говорить кушать или есть. Кушаю или ем


Какая разница между "кушать" и "есть"??

Рабочий день в разгаре. Коллеги уже посматривают на часы, но работы через край, не до обеда!. . Наконец самый нетерпеливый поднимается из-за компьютера. - Я пойду покушаю, - говорит он уже на бегу. А между прочим, "кушать" можно далеко не всем и не всегда.. . Странно, казалось бы! "Есть" или "кушать" - и то, и другое значит, в сущности, одно: принимать пищу. Однако условия для двух этих слов совершенно разные. "Кушать" - это глагол церемонный, с оттенком вежливости, его надо использовать осторожно, только для того, чтобы приглашать к еде. Да еще - ласково! - по отношению к детям. В XIX и начале XX века "кушать, покушать, выкушать" можно было не только еду, но и питье. Все это обычно произносили слуги по отношению к господам. "Пожалуйте чай кушать", "извольте откушать ухи", знаменитое "кушать подано"! Вот сценка из русского быта в мемуарах Татьяны Кузминской: "Старшему лакею Никите было поручено обучать Петьку лакейской должности. В другой раз Петька скажет про господ: "Поели". И снова начинается муштровка: "Покушали, покушали. Господа не едят, а кушают"... Итак, русский язык разделил роли между "кушать" и "есть". Ни в первом, ни во втором, ни в третьем лице КУШАТЬ нельзя. То есть Я КУШАЮ, ТЫ КУШАЕШЬ, ОН КУШАЕТ - это попросту неправильно. Что же правильно? Можно сказать в повелительном наклонении: кушай, кушайте. Действительно - ешь, ешьте - звучит несколько фамильярно и даже грубовато. С другой стороны, представим себе разговор с гостем-вегетарианцем. - Я знаю, - говорит хозяйка, - вы мяса не кушаете, так у нас сегодня рыба, специально для вас.. . Слишком сладко, правда? Нет, здесь определенно должно быть "не едите". Пожалуй, "он кушает" нормально звучит только в разговорах о ребенке. "Васенька у нас плохо кушает", или "Машенька кашу кушает... " Ну а мы, взрослые, - мы ЕДИМ. Вот разве что гостям своим можем сказать - кушайте, пожалуйста!

Разные слэнги вот и все)

кушать-вкушать-наслаждаться, есть-необходимость

Слово кушать означает обедать завтрекать, а есть-это что имеется у тебя

Водку - кушают. Сало - едят ))) Я так думаю ...

Когда я ем, то глух и нем, а когда я кушаю, то говорю и слушаю

кушать-это когда полный стол, а есть -поглощать что есть.

Кушать - рус. Есть - от нем. - ист.

Примерно такая же, как между "пробовать" и "насыщаться"...

Да понятно, что ошиблись девчонки в двух предыдущих вопросах.

для меня прапора - это жрать, с 23 фендраля!

Почти такая же, как между "сходить в туалет по-маленькому" и "поп... ть".

кушают животные, едят люди

Каждый такие нюансы ощущает по-своему. Для меня: кушают дети, едят взрослые (если они нормально воспитаны) , некоторые просто жрут.

кушают в ресторанах а едят в столовых

Мне не нравится слово кушать, я ем

Де- факто - никакой

Кушать намерение, а есть значит есть.

Барин выкушали литр водки, а теперь почивают-с

touch.otvet.mail.ru

Что делать - кушать или есть?

В очередной раз в очередной компании обсуждали, как правильно говорить.Началось с обычной пикировки между москвичами и питерцами. “А как вы говорите “доЖДи?” (питерцы) – “доЖЖИ” (москвичи). “А  за хлебом вы в хлебный ходите?” (питерцы) – “Нет, в булоШную” (москвичи).“А бордюр  вы как называете?” (москвичи). “Поребрик” (питерцы).Ну и пошло – из области общих знаний.Самое часто обсуждаемое – “класть и ложить” и “есть и кушать” - слова, на которых спотыкаются абсолютно все.

Я иногда просто зверею – мне много приходит вопросов на моем сайте по Аюрведе и часто пишут: “Какие специи мне ложить в блюдо, когда я кушаю?” Дело в том, что для выходцев с юга, украинцев норма говорить "ложить" и они не придают этому значение, а русским это режет слух... Помните “Доживем до понедельника? Учительница говорит “Я им говорю: не ложьте, а они ложат и ложат”.

Глагол КЛАСТЬ – употребляется только без приставок.

Глаголы ПОЛОЖИТЬ, РАЗЛОЖИТЬ, УЛОЖИТЬ - только с приставкамиУдарение на последнем слоге: положИть

А теперь – о еде – что же с нею делать – ЕСТЬ или КУШАТЬ?

Это – с одного форума о культуре речи: “Ещё, куда ни плюнь - все КУШАЮТ. Вот и дымлюсь, представляя: лакей подобострастно объявляет "кушать подано", и на столе яств-то - видимо-невидимо: тут тебе и царский лебедь медвяной на золотом блюде, и осётр в два метра, и парной поросёночек, и тетерев под шафраном, и зайцы в рассоле, и кубки с мальвазией, и пряники печатные! И ещё всё это на серебряной столике с позолотой, покрытом скатертью, сотканной из золотых и серебряных нитей. И кравчий уж на коленях - быстро режет конину, да баранину ! Живут же люди - КУШАЮТ!!! Ни слуг у меня в бархатных кафтанах фиалкового цвета, ни жареных павлинов , ни мёдов можжевеловых в кубках... ЕМ. Простенько, сама с собой: картошечку, да с огурчиком, да с помидорчиком, да, может, и с курочкой. Но - ЕМ. Бывает, поискушаюсь - ОТКУШАЮ. И хоть и не журавля с пряным зельем, а ту же картошечку, но - с подающими, приносящими, наливающими, добавляющими, готовящими, убирающими. Когда это - ТРАПЕЗА. Неспеша, ново, со значением, с белыми передниками и ... не моими руками. По-господски (хе-хе-хе). Редко это бывает.”

Глаголы ЕСТЬ и КУШАТЬ — синонимы. Глагол "есть" употребляется в литературной речи (в том числе и в современной) несравненно шире своего синонима. Глагол "кушать" можно употреблять как вежливое приглашение гостей, когда их сажают за стол. В этой ситуации используют инфинитив (кушать) -- в составе этикетной формулы “кушать подано, прошу к столу” или в повелительном наклонении — в составе другой формулы “кушайте, пожалуйста!”.

Но сейчас так практически не говорят, то есть стараются этот глагол избегать и чаще всего пользуются такими фразами, как “просим (или прошу) к столу” и т.п. Во всех других случаях - без исключения - мы должны пользоваться только глаголом "есть", например: я хочу есть, я уже поела, мы едим; ты ешь!

"Кушать" (равно как и глаголы покушать, скушать) может употребляться в обращении к детям: Ты кушал (покушал)? Хочешь кушать (покушать)? Скушай вот это. Покушай (скушай) что-нибудь и т. п. Использование глагола кушать в речи мужчин о себе (хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал), а также когда мужчина или женщина говорит от имени четы или семьи: мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать и т. п., противоречит стилистической норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства в речи.

По существующему правилу глагол "кушать" используется только в повелительном наклонении и только при ласковом обращении к ребёнку, например: кушай, детка, не капризничай!

Но возникает вопрос: почему же в наше время очень часто современные русские люди пользуются глаголом кушать по отношению к себе и по отношению к близкому собеседнику? Хотя также замечено, что в нашей речи часто интуитивно замещается глагол есть другими глаголами, такими, как обедать, завтракать, ужинать.

И всё-таки нередко, говоря о себе, наши современники употребляют глагол кушать. С чем связана эта ошибка, откуда она берёт своё начало?

Начнём с того, что в русском языке 19 века глагол кушать встречался исключительно в речи прислуги, причём, употреблялся он не просто с оттенком вежливости, а, скорее всего, он имел оттенок учтивости, предупредительности и даже особо униженной вежливости. И, как правило, слуги, обращаясь к господам, говорили: “Кушать подано!” или – “Извольте кушать!”

И точно так же говорили лакеи или слуги о своих отсутствующих господах: “Клара Петровна сегодня дома не кушали”. И ещё заметим, что в нашем старинном просторечии (то есть исключительно в речи прислуги) применялись даже такие выражения, как ЧАЙ КУШАТЬ или КОФЕЙ КУШАТЬ.

И в этом случае можно привести хрестоматийный пример из пушкинского романа «Евгений Онегин». Старушка Анисья, показывая Татьяне пустующий деревенский дом Онегина, говорит так (7 глава):

“Вот это барский кабинет; Здесь почивал он, кофей кушал… “

И ещё здесь можно привести очень интересное, на наш взгляд, замечание А.И.Герцена. Он вспоминал о том, как лакей его отца (богатого помещика Яковлева И.А.) учил мальчишек, будущих лакеев: он их таскал за волосы и при это приговаривал: “А ты, мужик, знай: я тебе даю, а барин изволит тебя пожаловать; ты – ешь, а барин изволит кушать; ты спишь, щенок, а барин изволит почивать…”.

И вот этот глагол "кушать" из языка прислуги, из лакейского лексикона во второй половине 19 века проник в русскую разговорную речь.

К примеру, известный писатель 1-й половины 20 века В.В. Бианки по этому поводу писал так: «Даже о себе мы начинаем говорить: я кушаю, мы кушаем. И получается смешновато: больно пышно» (Мысли вслух).

А Л. В. Успенский, известный писатель, автор многих популярных книг о русском языке, о слове "кушать" писал так: “…Не следует говорить “кушаю, кушаем” про самого себя; здесь обязательно простое “есть”, не содержащее в себе решительно никакого оттенка грубости, как чудится некоторым. Можно, но отнюдь не желательно употреблять глагол “кушать” в других лицах, и там вполне прилично обойтись нейтральным: “вы едите? А ты ешь раков?” и т.п. А всего лучше - просто исключить это лакейское словечко из своего языка”.

Но почему всё-таки глагол "кушать", если он так ограничен в своём употреблении, почему он довольно широко сейчас употребляется в нашей разговорной речи? Специалисты-языковеды считают, что это ложно понимаемая форма вежливости. То есть человек из ложной боязни выразиться грубо, прослыть невоспитанным человеком начинает включать в свою речь вместо глагола есть глагол кушать, который, по его мнению, относится к числу вежливых и не имеет грубого оттенка.

Итак, мы сейчас объяснили механизм подмены глаголов "кушать" и "есть". Для русского литературного языка эта замена глаголов недопустима, то есть по существующему правилу нельзя говорить “я кушаю, ты кушаешь, мы кушаем”. По отношению к себе или по отношению к своему собеседнику (исключая маленького ребёнка) следует употреблять только глагол “есть”. Таков сложившийся обычай в русском языке”.

По поводу допускаемых ошибок. Еще классик писал: “Как усто румяных без улыбки, без грамматической ошибки я русской речи не люблю..." Излишне правильная, дистиллированная речь скучная, пресная.

Как-тo Рахманинов прослушав безупречное исполнение одной пианитски, сказал с досадой: "Хоть бы раз ошиблась!"

И еще:. «Когда чувство нормы воспитано у человека, тогда-то он начинает чувствовать всю прелесть обоснованных отступлений от нее” (Л. В. Щерба).

Анекдот вспомнился бородатый:

Проходят правила русского языка в грузинской школе. Учитель говорит: "Запомныте дэти: мол, сол и фасол пишется с мягкий знак, а вилька, булька и бутилька - - бэз мягкий знак!

nilulin.livejournal.com

Как пишется правильно: кушать или есть |

Что мы делаем, принимая пищу: с удовольствием едим или с аппетитом кушаем? В синонимичном ряду есть, вкушать, кушать, трапезничать, насыщаться каждый глагол имеет выраженный смысловой оттенок, поэтому употребление в речи этих слов должно соответствовать определенной ситуации общения и стилю языка.В чем же разница между глаголами есть и кушать?Глагол есть – нейтральное в экспрессивном отношении слово, которое доминирует в общем синонимичном ряду глаголов, обозначающих процесс еды. Он употребляется в литературной речи, не имеет стилистических ограничений и в современном русском языке считается общеупотребительным.Его синоним кушать используется в речи как часть этикетной формулы «кушать подано» или вежливого приглашения к еде с употреблением глагола повелительного наклонения «кушайте, пожалуйста». Он уместен при общении с детьми, но приобретает оттенок манерности, если звучит по отношению к взрослым. Фазы «Хочу кушать», «Сейчас кушать будем», «Я кушаю» противоречат современным стилистическим нормам .Глагол есть образован от старославянской формы ясти, связанной с существительным яства, то есть еда. Кушать имеет общий корень со словами куш, кусок, кусать, то есть кушать –  значит съедать небольшую часть блюда, лакомиться. Правописание этих слов частично сохранило изначальную форму, но их современное лексическое значение перестало резко отличаться по содержанию. Однако стилистические различия в современном употреблении глаголов есть и кушать проявляются особенно отчетливо:Мы ничего не ели. (нейтральные языковые стили)Мы ничего не кушали. (разговорный стиль)Кушай, положи себе салата. (форма вежливого обращения)Ешь, все очень свежее. (нейтральные языковые стили)

TheDifference.ru дает следующие рекомендации по употреблению в речи глаголов есть и кушать:

Глагол есть стилистически нейтрален. Его употребление в речи считается нормой литературного языка. Глагол кушать имеет стилистические ограничения в употреблении.Слово есть употребляется в любой речевой ситуации, связанной с обозначением процесса еды. Слово кушать используют по отношения к детям и в этикетных формулах.Недопустимо употреблять глагол кушать в речи мужчины. Женщинам позволяется ограниченное употребление этой формы.

altaiinter.org

Как правильно говорить кушать или есть

Как правильно говорить кушать или есть? Что за сложность кроется в этих глаголах? В каких случаях то или иное слово уместнее употребить? Итак, давайте разберемся в данных вопросах.

«Кушать» и «есть» – глаголы, обозначающие одно и то же действие, а именно употреблять/принимать еду/пищу. То есть они являются синонимами. Но они относятся к так называемым стилистически окрашенным словам. Для начала определим, что означает данный термин.

Стилистически окрашенные слова – это слова, которые употребляются в зависимости от определенного стиля. К научному стилю относится научная, техническая, образовательная сферы. Политический стиль употребляется в общественных областях.  Разговорный используется в быту, устной речи. Стилистические синонимы «есть» и «кушать» относятся к последнему направлению. Рассмотрим ситуации, где они применяются.

Как правильно говорить кушать или есть

«Есть»:

  1. Основное слово, которое просто относится к процессу питания. В связи с чем занимает более широкий диапазон применения в литературной речи.
  2. Второй причиной общеупотребляемости слова является его эмоционально-нейтральное значение.

«Кушать»:

  1. Слово ограничено в сфере применения. Во-первых, под употреблением данного глагола подразумевают учтивое приглашение гостя к еде (кушать подано, прошу к столу). Во-вторых, его используют в речевых оборотах повелительного наклонения (кушайте, пожалуйста!).

Стилистические синонимы

Если углубиться немного в историю, то к XX веку сложилось понятие, что кушают благородные господа, а все остальные едят.  Лакеи и слуги использовали слово «кушать» по отношению к высоким особам, что придавало речи более деликатные, почтительные, восторженные, утонченные оттенки (откушайте ухи). После февральской революции эмоциональная окраска глагола изменилась. Оно стало восприниматься как проявление мещанства в речи, приобрело манерно-слащавый тон.

  1. Также глагол принято употреблять в ласковой форме к детям (ты покушал?) и по отношению к представительницам прекрасного пола (обращение при этом на «вы» или на «ты» зависит от обстоятельств).

Используем глаголы правильно

Недопустимо употребление глагола в первом лице единственного числа настоящего и прошедшего времен по отношению к мужчинам. Также мужчина не может применять данное слово, говоря не только о себе, но о семейной чете или о ком-то другом. Это означало бы придать речи оттенки самоуничижения или торжественного преклонения перед самим собой. Поэтому использование «кушать» в подобном контексте в современной литературной форме не стоит.

Что интересно глагол «кушать» пускают в ход, когда говорят о питье. Например, вспомним о том же самом уважительном обращении (извольте откушать чаю) или говорят «откушать водочки» (ведь съесть ее точно нельзя).

Устранить стилистические ошибки и научиться грамотно употреблять слова в нашей речи вам помогут приложение, представленные на данной странице. А также с их помощью вы можете подготовиться к экзаменам по русскому языку и расширить слой словарный запас.

Русистика
Мобильное приложение, интегрированное с порталом дистанционного обучения СПбГУ «Вузовская русистика», представляет собой электронный ресурс по изучению русского языка, литературы и истории и других гуманитарных дисциплин. Скачать в App Store Скачать в Google Play
Словарь Ожегова
В этом словаре читатель увидит стремление отразить те изменения, которые происходят в русской лексике в последние годы. Естественно, что это касается прежде всего изменений в общелитературном языке, а также в получившей широкое распространение политической, специальной и профессиональной лексике; жаргонизмы, явные слова-однодневки, кальки, имеющие равнозначные русские эквиваленты, так же, как и многие иноязычные слова, сейчас широко проникающие в речь в их непосредственном звучании, в словарь включались с большой осторожностью: они ещё должны пройти проверку временем. Скачать в App Store Скачать в Google Play
Незнайка - тесты ЕГЭ и ОГЭ 2017
Решайте тесты по всем предметам ЕГЭ и ОГЭ 2018. Математика (профиль и база), русский, литература, информатика, обществознание, история, физика, география, биология, химия, английский. Все варианты содержат подробные решения заданий. Скачать в App Store Скачать в Google Play

clubapp.ru

"Кушать" или "есть"? - Говорим и пишем правильно

"Кушать" или "есть"? 28 ноя, 2005 @ 20:15
Мне только что заявили, что слово "кушать" - неграмотное с точки зрения русского языка, и употреблять его нельзя, а можно только "есть". Это правда?!UPD: http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=е&id=143
Я тоже так подумала. А мне сказали, что его употребляли простолюдины, имея в виду дворян...
Правда же, глупость? :)
From:Date:
___tais
Ноябрь, 28, 2005 18:22 (UTC)
(Link)
Нет так давно, одна знакомая мне тоже сказала, что её ребёнка логопед ругает, если ребёнок употребляет слово "кушать", аргументируя так же. Я всё же думаю, что, в русскам языке сейчас это почти равнозначные слова. Хотя, интересно, в этом обедиться наверняка.
From:Date:
alon_68
Ноябрь, 29, 2005 07:33 (UTC)
(Link)
А логопед при чем? Логопед пусть следит за выговариваемостью звуков, а не стилем речи!
From:Date:
_along_
Ноябрь, 28, 2005 18:24 (UTC)
(Link)
просторечное.так же не стоит употреблять "жрать" и "хавать"
Нас в школе тоже так учат,что "кушать" уже никто не употребляет. Ну разве что в "Кушать подано!Идите жрать".
From:Date:
dmz_z
Ноябрь, 28, 2005 18:26 (UTC)
(Link)
признак дурного тона. Кушают старички и дети.
О, спасибо - теперь у меня будет оружие против этого поганого словечка :)
c точки зрения в. м. литературного русского языка можно употреблять только в словосочетании "кушать подано"
From:Date:
_lelja_
Ноябрь, 28, 2005 18:38 (UTC)
(Link)
кушать преминимо для детей =)
From:Date:
lengra
Ноябрь, 28, 2005 18:38 (UTC)
(Link)
Очень неприятное слово. "Я покушала" - это вообще ужас, несмотря на то, что грамота.ру это почему-то допускает.Фраза «Кушайте, пожалуйста!», имхо, звучит как ирония в лучшем случае.
да всё нормально с этим словом:

"Слово кушать в литературной речи употребляется ограниченно: оно используется в форме инфинитива (кушать), повелительного наклонения (кушай, кушайте) при вежливом приглашении к еде, при обращении с вопросом о желании есть, по отношению к детям, а также в речи детей. Употребление личных форм (кушаешь, кушает, кушаю и т. п.), а также формы инфинитива в иных ситуациях (не по отношению к детям, не при приглашении к столу) считаются разговорно-просторечными и фамильярными. Видимо, такая характеристика употребления кушать связана с тем, что этот глагол в 19 веке употреблялся в речи горничных, лакее при учтивом приглашении к столу. В «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова в словарной статье кушать читаем: «Кушать... Есть, принимать пищу (употребляется в форме пов. накл. и инф. при вежливом или ласковом приглашении к еде, иногда к питью). Кушайте, пожалуйста, пирог! Пожалуйте кушайте! Садитесь чай кушать! || То же, во всех формах, кроме 1-го лица, употреблялось в подобострастно-вежливом выражении (о господах, высоких особах и т. п.; дореволюц. простореч.). (выделено нами. - Ю. С.). Барыня кушают. || То же - о себе и о всех (обл.). Я такого мяса не кушаю»."

Я с вами согласна. Просто многим людям не нравится гибкость языка, его вариативность по ситуации. Вот и появляются аристократы, не сознающие разницы между нормой и рекомендованным употреблением.
Не знаю, почему не указано ни в одном словаре истиное значение этого слова.На самом деле "кушанье" - это угощение. "Кушайте", значит "угощайтесь". (Удалённый комментарий)
From:Date:
xenya__
Ноябрь, 28, 2005 19:22 (UTC)
(Link)
Ну почему же нет ГОСТа. Есть норма, записанная в словари, которые периодически обновляются. А есть узуальное употребление - вы можете говорить "звОнит", и если таких людей оказывается очень много, то приходится закрепить этот вариант ударения в словаре как возможный, но просторечный. А потом все станут так говорить, и "звонИт" станет архаизмом и будет смешно звучать для наших потомков. Языковой шовинизм - явление правильное. Если бы не было нас, консерваторов, борцов за правду, то язык менялся бы слишком быстро. Так было в России, например, в 1918 году, когда языковые нормы так быстро изменились, что для части населения речь другой части населения звучала просто оскорбительно. Бунин (брюзга и придира) пишет об этом в своей книге "Окаянные дни". Так что кушайте свой ужин, пожалуйста, а я пойду эгоистично поем.

У-у-уф, высказалась.

слово "кушать" нельзя употреблять по отношению к себе, нельзя сказать "я кушаю"
Помните, джин из мультика: "Не видишь, Ми кушаем"?
From:Date:
niclaus
Ноябрь, 28, 2005 19:08 (UTC)
(Link)
Кажется, не употребляется только в первом лице.
вот и мой преподаватель русского языка с Вами солидарен

pishu-pravilno.livejournal.com

Как правильно: есть или кушать? - Образование

9 сентября 2016 11:21

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректности слов «есть» и «кушать».

По данным специалистов справочно-информационного портала «Русский язык», глаголы «есть» и «кушать» - синонимы. Как синонимы они выступают с значением «принимать пищу, употреблять в пищу».

Эти слова относятся к так называемым стилистическим синонимам. «Есть» и «кушать» различаются стилистически, их употребление (прежде всего глагола «кушать») регулируется определенными ситуациями речевого общения.

Глагол «есть» употребляется в литературной речи (в том числе и в современной) несравненно шире своего синонима. Во-первых, «есть» - основное слово, семантическая доминанта в синонимическом ряду, обозначающем процесс еды: есть - вкушать - питаться - насыщаться - кушать - уплетать - лопать (этот ряд можно продолжить). Во-вторых, «есть» - нейтральное в экспрессивном отношении слово, общеупотребительное.

Глагол же «кушать» стилистически ограничен в своем употреблении прежде всего как слово, относящееся к речевому этикету; вежливое приглашение гостя, гостей к столу. В этой ситуации используют инфинитив - в составе этикетной формулы «кушать подано, прошу к столу» или в повелительном наклонении - в составе другой формулы «кушайте, пожалуйста».

Затем «кушать» (равно как и глаголы «покушать», «скушать») может употребляться в обращении к детям: Ты кушал (покушал)? Хочешь кушать (покушать)? Скушай вот это. Покушай (скушай) что-нибудь. Так же принято обращаться и к женщинам (разумеется, на «вы» или на «ты» в зависимости от обстоятельств и ситуации общения) с аналогичными вопросами и советами (кроме ситуации приглашения к столу или начать трапезу). К мужчинам так обычно не обращаются. В таких ситуациях «кушать» заменяют на «есть».

Употребление «кушать» в первом лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин.

Использование глагола «кушать» в речи мужчин о себе (хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал), а также когда мужчина или женщина говорит от имени четы или семьи (мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать), противоречит стилистической норме современного литературного языка, придает речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства в речи.

Таким образом, правильно использовать глагол «кушать» в контексте женщин и детей, а «есть» - в речи мужчин.

Фото www.yandex.ru

Ключевые слова: русский язык

Вы не авторизованы, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Материалы по теме

www.ekburg.ru

Кушать или есть? – Aif.md

В какой ситуации надо употреблять слово «кушать»  вместо «есть»?

 В. Степанов, Кишинёв             

Глаголы есть и кушать – стилистические синонимы, но слово кушать весьма узкого использования в современной речи. Его можно употреблять как вежливое приглашение гостей, когда их сажают за стол, в составе этикетной формулы «кушайте, пожалуйста!» (другая формула – «кушать подано, прошу к столу» – давно устарела: сейчас чаще всего пользуются фразой «просим к столу»). Кушать может употребляться в обращении к детям: Ты кушал (покушал)? Хочешь кушать (покушать)? Скушай вот это. Покушай (скушай) что-нибудь и т. п.

 

Использование глагола кушать в речи мужчин о себе (хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал), а также когда мужчина или женщина говорит от имени четы или семьи: мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать и т. п., противоречит стилистической норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства в речи. Все это – ложно понимаемая вежливость, отголоски лексикона прислуги XIX века, когда, обращаясь к господам, говорили: «Кушать подано!» или «Извольте кушать!».

Так что советуем воспользоваться рекомендациями Л. В. Успенского, известного писателя, автора многих популярных книг о русском языке, который о слове кушать писал так: «…Не следует говорить «кушаю, кушаем» про самого себя; здесь обязательно простое «есть», не содержащее в себе решительно никакого оттенка грубости, как чудится некоторым. Можно, но отнюдь не желательно употреблять глагол «кушать» в других лицах, и там вполне прилично обойтись нейтральным: «вы едите?» … А всего лучше – просто исключить это лакейское словечко из своего языка».

Дорогие читатели, высылайте ваши вопросы на электронный адрес:

[email protected]

Facebook

Twitter

Vk.com

Odnoklassniki

aif.md